Idiom Translator

Turn the tide

/tɜːn ðə taɪd/informalUK · US

What does “Turn the tide” mean?

Turn the tide means to change the direction of events, often in your favour

A single goal can turn the tide of a match if it changes the team’s confidence and pressure. The important point is the change in how things are going.

The phrase does not guarantee a final victory. It can describe the moment a losing effort starts to recover.

When do people say it?

Often used when an event or action changes how a contest, campaign or difficult situation is developing. It suggests a substantial shift.

“One late goal turned the tide of the match.”

Is it formal or informal?

Register: informal. It is most at home in everyday conversation rather than formal writing. Most common in UK and US.

Where does it come from?

A tide changes the direction of moving water. The phrase borrows that turning point for events that begin moving a different way.

Origin confidence: Disputed; treat with caution

How do you say “Turn the tide” in other languages?

Last updated 2026-11-13