Idiom Translator

Pass the buck

/pɑːs ðə bʌk/informalUK · US

What does “Pass the buck” mean?

Pass the buck means to avoid responsibility by making someone else deal with a problem or decision.

Passing the buck means making someone else deal with a responsibility you want to avoid. It might be a decision, a complaint or the consequences of a mistake.

Sharing work fairly isn't buck-passing. The phrase criticises someone for refusing to take responsibility, not simply for asking for help.

When do people say it?

Use it critically when a person or organisation hands off responsibility instead of addressing an issue.

Every department passed the buck, and nobody answered my complaint.

Is it formal or informal?

Register: informal. It is most at home in everyday conversation rather than formal writing. Most common in UK and US.

Where does it come from?

The usual explanation comes from poker: a “buck” was a marker passed between players to show whose turn it was to deal. The phrase now means passing responsibility to someone else.

Origin confidence: Reasonably documented

How do you say “Pass the buck” in other languages?

Related idioms

Last updated 2026-09-16